Hotelul pune la dispoziţia oaspeţilor diverse dotări printre care o piscină, un teren de golf şi o saună. Pe lângă o parcare interioară, un birou pentru ȋnchiriere autovehicule şi un centru business, hotelul dispune şi de echitație şi biliard. Personalul hotelului vă va ajuta la rezervarea de excursii şi alte activităţi pe durata sejurului dumneavoastră în oraşul Pont-l'Évêque, în acelşi timp fiind disponibil să vă recomande restaurante din vecinătate. Hotelul le oferă oaspeţilor internet wireless. Oaspeţii vor aprecia atmosfera comodă de la acest hotel, datorită politicii 'pet-friendly'.

Camerele de la Hotel Le Lion D'Or Pont-l'Eveque pun la dispoziţia oaspeţilor un telefon, un televizor şi un fier de călcat. Băile acestui hotel dispun de un uscător de păr şi un duş.

Oaspeţii pot savura o varietate de băuturi la bar. Oaspeţii pot savura micul dejun în propriile camere.

Distanţa de la hotel până la atracţii turistice cum ar fi Golf de Deauville Saint-Gatien sau l'Amiraute Golf poate fi parcursă cu un autovehicul în aproximativ 20 de minute. Distanţa până la aeroportul Deauville - Saint-Gatien Airport (DOL) poate fi parcursă cu un automobil în doar 20 de minute. Oaspeţii vor găsi un magazin de suveniruri/cadouri în incinta hotelului. Oaspeţii pot explora împrejurimile hotelului profitând de serviciul de închirieri de biciclete. Membrii personalului vă vor recomanda cu plăcere restaurante locale şi alte atracţii turistice.